Passato questo tempo, i Bavari, spinti da un consiglio malvagio, si ribellarono di nuovo e tradirono la fiducia del principe. Questi, messo in marcia l’esercito, con molti uomini in armi pentrò nel loro territorio. Questi, presi dal terrore, si diedero alla fuga con le mogli e i liberti oltre il fiume Inn. Il principe pose l’accampamento sulla riva dell’Inn e si stava preparando per una battaglia navale per continuare a inseguirli.
Quindi rientrati dalla campagna, nel secondo anno del loro regno, il cognato Odilone Duca di Baviera, sollevò una ribellione contro di loro. Indetta una riunione generale dell’esercito dei Franchi, si mossero verso la Baviera. Giunti al fiume Lech, entrambi gli eserciti si posizionarono sulle due sponde, tenendosi d'occhio reciprocamente per quindici giorni.
Quindi scoppiò d'improvviso la guerra in Baviera, ma fu rapidamente portata a termine.
Odilone, Duca dei Bavari, che si era unito alla figlia di Carlo, Iltrude, contro la volotà di Pipino e Carlomanno dopo che quest
